Termine
"Take Off!" im Grandhotel Cosmopolis, Springergässchen 5, 86152 Augsburg
Take Off! – Sprechstunde zu muttersprachlichem Coaching
14. Oktober 2025 - 14. Oktober 2025
📅 Sprechstunde nur nach Vereinbarung
📍 Grandhotel Cosmopolis, Springergässchen 5, 86152 Augsburg
Sie möchten Ihre beruflichen und persönlichen Perspektiven weiterentwickeln? Besuchen Sie unsere machen Sie einen Termin und nutzen Sie unser kostenfreies muttersprachliches Coaching!
🔹 Individuelle Beratung für Frauen mit Migrationserfahrung
🔹 Unterstützung bei beruflichen und persönlichen Fragen
🔹 Beratung in mehreren Sprachen möglich
Vereinbaren Sie jetzt einen Termin! Schreiben Sie uns eine E-Mail an team@visiones-ev.com. Wir freuen uns auf Sie! 😊


Café Tür an Tür | Wertachstraße 29 | Augsburg
Community Oper – Workshop im Café Tür an Tür
14. Oktober 2025 19:00 Uhr - 14. Oktober 2025 21:00 Uhr
BiB Augsburg gGmbH, Memminger Straße 6, 86159 Augsburg
TakeOff! Gesprächsrunden für Frauen am Mittwoch bei BIB Augsburg
15. Oktober 2025 - 15. Oktober 2025
Komm vorbei und sprich Deutsch zusammen mit anderen Frauen und einer Lehrerin.
Über verschiedene Themen trainieren wir die Kommunikation in deutscher Sprache und tauschen uns darüber aus und erfahren somit auch unterschiedliche Sichtweisen.
Wann? Jeden Montag 9 bis 11 Uhr und jeden Mittwoch 14 bis 16 Uhr
Wo? Tante Emma Café, Am Fischertor 2, 86152 Augsburg
Wer? Frauen, die Migrationsgeschichte haben und die in den Arbeitsmarkt einsteigen möchten.
Kontakt: Wenn Sie Fragen haben, schreiben Sie uns gerne eine E-Mail an takeoff@bibaugsburg.de oder rufen Sie uns an unter 0821 258581 – 52.

Zentrum für interkulturelle Beratung (zib.), Wertachstr. 29, 86153 Augsburg
Mietkurs im Oktober (Ukrainisch): Wohnungssuche in der Stadt Augsburg
15. Oktober 2025 17:00 Uhr - 15. Oktober 2025 19:00 Uhr
Sie sprechen Ukrainisch und suchen in der Stadt oder im Landkreis Augsburg eine Wohnung? In dem Kurs erklären wir, auf was bei der Wohnungssuche zu achten ist. Wir zeigen, welche Unterlagen man für die Wohnungssuche braucht und wie und wo man im Internet nach Wohnungen suchen kann. Wir stellen Apps und Suchplattformen vor und geben Tipps und Informationen zur Wohnungssuche.
Der Kurs findet mit Übersetzung auf Ukrainisch und im Zentrum für interkulturelle Beratung (zib.) statt. Treffpunkt ist um 17:00 Uhr im Café Tür an Tür.
Café Tür an Tür | Wertachstraße 29 | Augsburg
Zeichencafé im Café Tür an Tür
15. Oktober 2025 17:00 Uhr - 15. Oktober 2025 18:00 Uhr
Du hast Lust zu zeichnen – egal ob Skizzen, Comics oder kleine Kunstwerke? Dann bist du im Zeichencafé genau richtig!
Wir treffen wir uns jeden Mittwoch von 17–18 Uhr im Café Tür an Tür.
Hier kannst du in gemütlicher Atmosphäre deiner Kreativität freien Lauf lassen, andere Zeichenbegeisterte treffen und gemeinsam Spaß am Ausprobieren haben.
Vorkenntnisse brauchst du keine – einfach im Café Tür an Tür vorbeikommen und mitmachen!
Weitere Infos unter Textmetzgerei.

Einladung zum wöchentlichen Zeichencafé im Café Tür an Tür – gemeinsam kreativ werden in Augsburg.
Café Tür an Tür, Wertachstr. 29, 86153 Augsburg
Freiwilligen-Stammtisch im Café Tür an Tür
15. Oktober 2025 18:30 Uhr - 15. Oktober 2025 21:00 Uhr
Jeden dritten Mittwoch im Monat laden wir Sie zu unserem Freiwilligen-Stammtisch Tür an Tür ein. Willkommen sind alle, die sich bereits heute bei Tür an Tür engagieren oder sich für ein Engagement bei Tür an Tür interessieren. Ebenso willkommen sind aber auch alle, die sich bei anderen Trägern oder ganz eigenständig im Bereich Flucht/Asyl, Migration und Integration in und um Augsburg einbringen und sich auf einen kollegialen Austausch mit Gleichgesinnten freuen.
Weitere Termine der Freiwilligen-Stammtische im Jahr 2025, jeweils mittwochs um 18:30 Uhr im Café Tür an Tür: 15.10. | 19.11. | 17.12.
Veranstalter des Freiwilligen-Stammtischs Tür an Tür: Tür an Tür-Integrationsprojekte gGmbH: Integrationslotsinnen für die Stadt Augsburg (Schwerpunkt Vernetzung & Fortbildung sowie Schwerpunkt Sprache), Netzwerk b³ und Projekt Wegbegleiter:innen | Keine Anmeldung erforderlich.
Eckert Schulen, August-Wessels-Str. 17, Augsburg
TakeOff! Sprachcafé in den Eckert Schulen am Donnerstag
16. Oktober 2025 09:00 Uhr - 16. Oktober 2025 11:30 Uhr
Projektraum, Wolfgangstraße 2
Bezirkssprechstunde Rechts der Wertach
16. Oktober 2025 12:15 Uhr - 16. Oktober 2025 13:45 Uhr
In der Bezirkssprechstunde Rechts der Wertach hast du die Möglichkeit, dein Viertel aktiv mitzugestalten. Ob Ideen, Sorgen oder Wünsche – hier findest du Raum für Austausch und Mitgestaltung. Hast du ein Thema, das dir im Viertel auf der Seele liegt? Gibt es etwas, das dich nervt, oder eine Idee, die du teilen möchtest? Dann komm vorbei!
In der Ideenschmiede von Tür an Tür findest du einen offenen Raum zum Reden, Zuhören, Begegnen und gemeinsamen Ideenentwicklung. Ob Probleme, Wünsche oder Visionen für Rechts der Wertach – hier ist Platz dafür.
Wir bringen dich auch gerne mit passenden und hilfreichen Stellen zusammen, z. B. dem Quartiersmanagement Rechts der Wertach oder Projekten von Tür an Tür.
Und: Deine Gedanken fließen mit ins „Forum“ der Ideenschmiede. Dabei diskutieren in regelmäßigen Treffen engagierte Menschen aus dem Viertel Potenziale und Probleme im Bezirk ergebnisoffen und versuchen konkrete Schritte für die Zukunft zu erarbeiten. Dabei gilt: Expert*innen für das Viertel sind die Menschen vor Ort!
Tee und Kaffee warten auch auf dich – also: Schau vorbei! ☕
Oskar-von-Miller-Str. 16a, 86551 Aichach
Mietkurs im Oktober (Ukrainisch): Wohnungssuche in Aichach-Friedberg
16. Oktober 2025 17:00 Uhr - 16. Oktober 2025 19:00 Uhr
Sie sprechen Ukrainisch und suchen im Landkreis Aichach-Friedberg eine Wohnung? In dem Kurs erklären wir, auf was bei der Wohnungssuche zu achten ist. Wir zeigen, welche Unterlagen man für die Wohnungssuche braucht und wie und wo man im Internet nach Wohnungen suchen kann. Wir stellen Apps und Suchplattformen vor und geben Tipps und Informationen zur Wohnungssuche.
Der Kurs findet mit Übersetzung auf Ukrainisch und in Aichach, Oskar-von-Miller-Str. 16a statt.
Grandhotel Cosmopolis, Springergässchen 5, 86152 Augsburg
Empowerment Festival: 17. & 18. Oktober im Grandhotel Cosmopolis
17. Oktober 2025 16:00 Uhr - 18. Oktober 2025 21:00 Uhr
Am 17. und 18. Oktober 2025 feiert das Empowerment Festival in Augsburg sein fünfjähriges Bestehen. Gemeinsam mit dem Staatstheater Augsburg, Plan A, AfroOpenAux und uns von Tür an Tür entsteht ein Festival, das für Zusammenhalt, Wirksamkeit und Widerstand steht.
Mit Lesungen, Kunst, Musik, Workshops und gemeinsamen Begegnungen schafft das Festival einen Raum für Austausch und Vernetzung.
Alle weiteren Infos und das Programm findest du hier: Empowerment Festival Augsburg
Café Tür an Tür | Wertachstraße 29 | Augsburg
Kulinarische Weltreise im Café Tür an Tür
25. Oktober 2025 15:00 Uhr - 25. Oktober 2025 20:00 Uhr
Hast du Lust auf internationale Küche, aber keine Idee, wie du das alleine umsetzen kannst?
Dann komm zu uns ins Café Tür an Tür und mach mit bei unserer Kulinarischen Weltreise – ganz nach dem Motto:
„international kochen – gemeinsam genießen – miteinander Deutsch sprechen“!
Am Samstag, den 25. Oktober 2025, laden wir zusammen mit dem Freiwilligen-Zentrum Augsburg und dem Kulturcafé Neruda zu einem besonderen Koch- und Begegnungserlebnis ein.
Gemeinsam schnippeln, würzen und brutzeln wir ab 15:00 Uhr in unserer Küche. Dabei tauschen wir uns über Rezepte, Gewürze und landestypische Rituale aus. Gegen 18:30 Uhr genießen wir dann gemeinsam das frisch zubereitete 3-Gänge-Menü.
Das Besondere: Was gekocht wird, bleibt eine kleine Überraschung und wird allen Angemeldeten kurzfristig mitgeteilt.
Die Teilnahme ist kostenfrei!
Bitte melden Sie sich hier an.
Zentrum für interkulturelle Beratung (zib.), Wertachstr. 29, 86153 Augsburg
Mietkurs im Oktober: Wohnungssuche in der Stadt Augsburg
31. Oktober 2025 10:00 Uhr - 31. Oktober 2025 12:00 Uhr
Sie sind geflüchtet und suchen in Augsburg eine neue Wohnung? In dem Kurs erklären wir, auf was bei der Wohnungssuche zu achten ist. Wir zeigen, welche Unterlagen man für die Wohnungssuche braucht und wie und wo man im Internet nach Wohnungen suchen kann. Wir stellen Apps und Suchplattformen vor und geben Tipps und Informationen zur Wohnungssuche.
Der Kurs findet auf Deutsch und im Zentrum für interkulturelle Beratung (zib.) statt. Treffpunkt ist um 10:00 Uhr im Café Tür an Tür.
- Zielgruppe: Geflüchtete und Migrant:innen, die eine Wohnung suchen
- Voraussetzung: Deutschkenntnisse: A2
- Anmeldung: Anmeldung per Mail an: info@wohnprojekt-augsburg.de
- Flyer: hier
Café Tür an Tür | Wertachstraße 29 | Augsburg
Vortrag: Kotti & Co in Augsburg – Demokratie von unten erleben
31. Oktober 2025 19:00 Uhr - 31. Oktober 2025 21:00 Uhr
Wie kann Nachbarschaft politisch handlungsfähig werden?
Die Berliner Initiative Kotti & Co zeigt, wie gemeinsames Engagement im Stadtteil wirkt – jenseits von Parteigrenzen und Ideologien.
Am Freitag, 31. Oktober 2025, ist Kotti & Co zu Gast in Augsburg und berichtet im Café Tür an Tür von ihrer Erfahrung, Menschen für wohnpolitische Mitgestaltung zu gewinnen.
Nach dem Vortrag bist du eingeladen, mitzudiskutieren:
Welche Methoden fördern politische Mündigkeit? Und was lässt sich von Kotti & Co auf Augsburg übertragen?
Ein Abend voller Inspiration für alle, die sich für gelebte Demokratie im Stadtteil interessieren.
Wann: Freitag, 31. Oktober 2025, 19:00–21:00 Uhr
Wo: Café Tür an Tür, Wertachstraße 29, 86153 Augsburg
Eintritt: kostenfrei, keine Anmeldung nötig
Weitere Infos unter: Ideenschmiede

Veranstaltung von ID² im Café Tür an Tür am 31. Oktober 2025
Café Tür an Tür, Wertachstr. 29, 86153 Augsburg
Dialogforum Wohnen in Augsburg
04. November 2025 17:00 Uhr - 04. November 2025 18:30 Uhr
Welche Mietkosten übernimmt das Jobcenter? Wie hoch sind die Mietobergrenzen? Worauf muss ich achten, wenn die Miete vom Jobcenter übernommen wird? Diesen Fragen möchten wir nachgehen und haben dazu zwei Vertreterinnen des Jobcenters Augsburg Land als Gesprächspartnerinnen im Dialogforum Wohnen zu Gast.
- Zielgruppe: Die Veranstaltung richtet sich an Interessierte sowie Haupt- und Ehrenamtliche, die im Bereich Migration und Wohnen tätig sind
- Anmeldung: keine Anmeldung notwendig
Raum Asien | Tür an Tür | Wertachstraße 29 | 86153 Augsburg
Vortrag „Lebenswelt von EU-Zuwander*innen“
05. November 2025 10:00 Uhr - 05. November 2025 12:30 Uhr
Im Rahmen des Projekts ABIA 3.0 berichtet Nadia Kluge über die Lebenswelt von EU-Zuwander*innen aus Mittel- und Osteuropa, ihre Erfahrungen zu Alltag, Arbeits- und Wohnungsmarkt sowie im Umgang mit Behörden. Im Anschluss gibt es Gelegenheit zum Austausch und zur Diskussion.
Referentin:
Nadia Kluge, Anwältin bei Faire Mobilität, spezialisiert auf Arbeitsrecht
Anmeldung:
Bis 31.10.2025 per Mail an jakob.ludwig@tuerantuer.de
Hinweis zur Förderung:
Das Projekt ABIA 3.0 wird gefördert durch das Bundesministerium für Arbeit und Soziales sowie die Europäische Union im Rahmen des ESF Plus (EhAP Plus).
Weitere Infos finden Sie hier.
Raum Südamerika (Rückgebäude EG) | Tür an Tür | Wertachstraße 29
Workshop Alphabetisierung
06. November 2025 18:40 Uhr - 06. November 2025 20:15 Uhr
Wie fühlt es sich an, Lesen und Schreiben ganz neu zu entdecken?
In diesem Workshop erleben Ehrenamtliche praxisnah, was Alphabetisierung bedeutet – mit Selbsterfahrung, theoretischem Input und konkreten Methoden für den Unterricht. Gemeinsam nähern wir uns den Grundlagen der Alphabetisierung und erproben, wie Teilnehmende beim Lesen und Schreiben lernen gezielt unterstützt werden können.
- Referentin: Lilian Coronel, erfahrene DaZ-Dozentin, zertifizierte interkulturelle Trainerin und qualifiziert im Bereich Alphabetisierung – mit über 30 Jahren Erfahrung in der Sprachvermittlung.
- Anmeldung: per E-Mail an Felicia Reintke, felicia.reintke@tuerantuer.de
online - Link bekommen Sie bei der Anmeldung per Email
Arabische Spuren in Augsburg – Jetzt zum Info-Abend anmelden!
12. November 2025 19:00 Uhr - 12. November 2025 20:00 Uhr
Info-Abend am 12. November: Stadtgeschichte neu entdecken
Wie lassen sich die Verbindungen zwischen Augsburg und der arabischen Welt sichtbar machen?
Darum geht es beim Info-Abend am Mittwoch, 12. November 2025, von 19:00 bis 20:00 Uhr (online).
Das EU-geförderte Projekt „Meine Stadt – meine Geschichte“ bei Tür an Tür lädt arabischsprachige Interessierte ein, mehr über die kostenfreie Schulung zum Stadtführer / zur Stadtführerin für „Arabische Spuren in Augsburg“ zu erfahren. Beim Info-Abend werden Inhalte, Termine und Voraussetzungen vorgestellt – und natürlich ist Zeit für Fragen.
Die Teilnahme ist kostenfrei, eine Anmeldung per E-Mail an eva-maria.lika@tuerantuer.de ist erforderlich.
Schulung für arabischsprachige Stadtführer*innen startet 2026
Die Schulung richtet sich an Personen, die Arabisch sprechen und neugierig auf die Geschichte Augsburgs sind. Zwischen Februar und Juni 2026 finden insgesamt zehn Termine statt, in denen Teilnehmende lernen, eigene Stadtführungen zu gestalten und die globalen Spuren der Stadt sichtbar zu machen.
Die zukünftigen Stadtführer*innen zeigen Sehenswürdigkeiten, die historische Verbindungen in die arabische Welt erkennen lassen – und machen deutlich, wie vielfältig und international Augsburg schon immer war.
Jetzt anmelden und dabei sein
Wer beim Info-Abend teilnehmen möchte, sendet einfach eine kurze Nachricht an
📧 eva-maria.lika@tuerantuer.de