Dozent/innen für Qualifizierung zum/zur Sprach- und Integrationsmittler/-in gesucht

2015 startet in Augsburg/Schwaben eine 12-monatige Vollzeitqualifizierung zum/zur professionellen Sprach- und Integrationsmittler/-in / SprInt, für die noch Dozent/innen gesucht werden.

Dozentinnen2015 01

Die Arbeit qualifizierter SprInt verbindet auf innovative Weise die professionellen Fähigkeiten eines Dolmetschers mit interkultureller Kompetenz sowie dem Wissen über die fachliche und institutionelle Kultur der Einrichtungen und Institutionen des Sozial-, Gesundheits- und Bildungswesens.

Aufgaben der Dozentinnen und Dozenten

Vorbereitung, Durchführung und Nachbereitung von erwachsenengerechten Unterrichtseinheiten zu einem der folgenden Lernfelder:

  • Reflexionskompetenz
  • Soziale und Kommunikationskompetenzen
  • Migration und Partizipation
  • Erziehungs- und Bildungswesen
  • Sozialwesen
  • Gesundheitswesen
  • Theorie und Praxis des Dolmetschens
  • Deutsch
  • Flankierende Angebote (EDV, Gesellschaftskunde, Prüfungsvorbereitung)

Weitere Aufgaben

  • Schriftliche und mündliche Leistungskontrollen am Ende einer Lerneinheit
  • Kollegiale Zusammenarbeit im Team und Austausch mit Kursleitung und anderen Dozent/innen

Voraussetzungen

  • Abgeschlossenes Studium oder vergleichbare Erfahrungen in der Sozialpädagogik, Erziehung, Bildungs-, Gesundheits- oder Sozialwesen
  • Kenntnisse und Erfahrungen in den genannten Arbeitsfeldern
  • Erfahrung in der Erwachsenenbildung
  • Interkulturelle Sensibilität

Bewerbung

Detaillierte Informationen zu dem Curriculum der Qualifizierung und den notwendigen Bewerbungsunterlagen erhalten Sie bei:

Anne Pawletta
Projektkoordinatorin SprInt Augsburg/Schwaben
Tür an Tür Integrationsprojekte gGmbH
Tel.: 0821 90 799 42
E-Mail: anne.pawletta@tuerantuer.de

Bewerbungsfrist: fortlaufend