Die Zeitschrift arbeitsmarkt Bildung, Kultur und Sozialwesen des Wissenschaftsladen Bonn (http://www.wila-arbeitsmarkt.de) widmet sich in ihrer Ausgabe 48/2014 dem Thema Sprach- und Integrationsmittlung als neues Berufsfeld und zeichnet die Entwicklung von ehrenamtlich tätigen Integrationslotsen oder Stadtteilmüttern hin zu einem neuen Berufsbild nach.
Es werden mögliche Einsatzfelder von professionellen Sprach-und Integrationsmittler/innen (SprInt) dargestellt sowie die verschiedenen Funktionen und Aufgaben, die von SprInt ausgeübt werden. Weiterhin gibt der Artikel ein Überblick über die Qualifizierung zum/ zur professionellen Sprach- und Integrationsmittler/-in und die bereits bestehenden Vermittlungsservices und Sprachmittlerpools für ausgebildete SprInt. Zu der Entwicklung von einer ehrenamtlichen Tätigkeit hin zu einem anerkannten Berufsbild wird unter anderem Anne Pawletta, Projektkoordinatorin von SprInt Augsburg/Schwaben bei Tür an Tür, befragt. Unter Berücksichtigung der derzeitigen Entwicklungen der Flüchtlingssituation hebt der Artikel die besondere Relevanz von Sprach-und Integrationsmittler/innen jetzt und in Zukunft hervor.